
Natsu zuma, 夏妻 – A praia de verão que Yumiko não pôde visitar com o marido. Ela estava ansiosa por esse dia, cheia de entusiasmo. Mas, como o marido não pôde ir, ela foi à praia sozinha com o filho pequeno. Sentindo-se desanimada, ela foi abordada por dois jovens. Naquela noite, convidada para o quarto dos homens que a haviam paquerado durante o dia, Yumiko colocou o filho na cama e, com uma expectativa secreta no coração, dirigiu-se ao quarto onde os dois jovens a aguardavam. Atormentada pela culpa, mas afogada pelo desejo carnal, um verão proibido começou e ela deu o tabaco até arder as pregas…